-
1 Fördervolumen
сущ.1) авиа. поднимаемый насосом объём, секундный объёмный расход, объёмный расход (жидкости)2) тех. объём транспортируемого материала, объёмная подача, объёмный расход (напр. жидкости), объёмная производительность (напр. конвейера)3) стр. подаваемый объём, производительность (вентилятора)4) авт. объём подачи, объёмная производительность подачи (напр. воздуха)5) нефт. объём добычи6) гидравл. рабочий объём7) аэродин. перемещающийся объём, переносимый объём, поднимаемый объём, секундный объём -
2 Fördervolumen
nобъёмная производительность подачи (напр., воздуха); объём подачиDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Fördervolumen
-
3 Fördermenge
сущ.1) геол. объём добычи, дебит (эксплуатационной скважины)2) авиа. подаваемая масса, подаваемое количество3) тех. количество транспортируемого материала, подача, производительность (насоса)4) ж.д. объём грузовых перевозок5) авт. объём подачи6) артил. реакт. подаваемое количество (топлива)7) гидр. производительность насоса8) горн. тоннаж, добыча (в тоннах)9) текст. количество подаваемого прядильного раствора, количество подаваемого прядильного расплава (в производстве химических волокон)10) нефт. добыча, пропускная способность, подача (насоса)11) пищ. количество подаваемого материала12) АЭС. мощность (насоса, компенсатора)13) гидравл. (объёмная) подача (насоса)14) океаногр. расход воды -
4 Förderleistung
сущ.1) общ. подача (напр. насоса)2) авиа. мощность (напр. компрессора), производительность (напр. насоса)3) тех. мощность4) стр. производительность (напр. вентилятора)5) ж.д. провозная способность, производительность (напр. насоса)6) авт. объём подачи, производительность (конвейера)7) горн. гидравлическая мощность насоса, производительность выемочных работ, производительность добычных работ, производительность откатки, производительность8) дор. грузонапряжённость, производительность транспорта10) нефт. мощность подъёмного механизма, подача (насоса), дебит (скважины)11) пищ. производительность конвейера, производительность транспортёра12) АЭС. мощность (насоса, компенсатора)13) свар. производительность (насоса)14) гидравл. (объёмная) подача (насоса)15) аэродин. производительность насоса -
5 Fördermenge
-
6 Fördervolumen
nобъём подачи, транспортированияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Fördervolumen
-
7 variable Pumpe
прил. -
8 Förderleistung
f́1. объём подачи, мощность ( насоса)2. производительность (напр., конвейера)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Förderleistung
-
9 Fördermenge
f́1. объём подачи, производительность (напр., насоса)2. количество перемещаемого грузаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Fördermenge
-
10 indizierter Liefergrad
объёмный коэффициент подачиDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > indizierter Liefergrad
-
11 Einspritzgesetz
сущ.1) тех. закон подачи топлива, характеристика процесса впрыскивания, закон изменения объёма впрыскиваемого топлива (ДВС)2) авт. закон впрыска, характеристика впрыскивания -
12 Katastrophenerdgasreserve
сущ.нефт. резервный объём газа в подземных хранилищах на случай нарушения подачи газа в результате стихийных бедствийУниверсальный немецко-русский словарь > Katastrophenerdgasreserve
-
13 Liefergrad lieferungsgrad
сущ.тех. коэффициент подачи, коэффициент всасывания (вакуумного насоса), коэффициент наполнения (отношение веса заряда к рабочему объёму ДВС)Универсальный немецко-русский словарь > Liefergrad lieferungsgrad
-
14 indizierter Liefergrad
прил.Универсальный немецко-русский словарь > indizierter Liefergrad
-
15 Liefergrad
mкоэффициент подачи; коэффициент наполнения цилиндра ( отношение веса заряда к рабочему объёму ДВС); коэффициент всасывания ( вакуумного насоса) -
16 Lieferungsgrad
m1. коэффициент подачи2. объёмный к.п.д. (напр. насоса)Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Lieferungsgrad
-
17 Verdrängersystem
сущ. -
18 Katastrophenerdgasreserve
Katastrophenerdgasreserve fрезервный объём газа в подземных хранилищах на случай нарушения подачи газа в результате стихийных бедствийDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Katastrophenerdgasreserve
-
19 lieferungsgrad Liefergrad
lieferungsgrad m Liefergrad m коэффициент подачи; коэффициент наполнения (отношение веса заряда к рабочему объёму ДВС); коэффициент всасывания (вакуумного насоса)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > lieferungsgrad Liefergrad
-
20 Einspritzgesetz
n закон м. изменения объёма впрыскиваемого топлива (ДВС); закон м. подачи топлива; характеристика ж. процесса впрыскиванияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Einspritzgesetz
- 1
- 2
См. также в других словарях:
объёмно-массовая скорость — Массовая скорость подачи сырья на единицу веса катализатора [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN weight space velocity … Справочник технического переводчика
Инжекторная система подачи топлива — Двигатель АШ 82 в музее в Праге Система впрыска топлива (англ. Fuel Injection System) система подачи топлива, устанавливаемая на современных бензи … Википедия
Система непрерывной подачи чернил — CISS ELEMENTS 1 … Википедия
Буферный объём газа — (a. buffer gas volume; н. Puffergasvolumen; ф. volume de tamponnage de gaz; и. volumen de gas taponado) объём газа, к рый в период нормальной циклич. эксплуатации остаётся в подземном газовом хранилище к моменту окончания процесса отбора … Геологическая энциклопедия
Транспорт — I Транспорт (от лат. transporto переношу, перемещаю, перевожу) в общем смысле перемещение людей и грузов; одна из важнейших областей общественного материального производства. В современную транспортную систему входит Т. общего пользования … Большая советская энциклопедия
Транспорт — I Транспорт (от лат. transporto переношу, перемещаю, перевожу) в общем смысле перемещение людей и грузов; одна из важнейших областей общественного материального производства. В современную транспортную систему входит Т. общего пользования … Большая советская энциклопедия
Кызылординская область — каз. Қызылорда облысы Герб … Википедия
Канал Днепр — Ингулец — находится в районе Кременчуга. Введен в строй в 1988 году, является основным звеном в системе каналов Днепр Ингулец Ингул. Главное назначение обеспечение водой сельхозугодий Кировоградской и Днепропетровской областей, Криворожского горнорудного… … Википедия
Канал Днепр—Ингулец — находится в районе Кременчуга. Введен в строй в 1988 году, является основным звеном в системе каналов Днепр Ингулец Ингул. Главное назначение обеспечение водой сельхозугодий Кировоградской и Днепропетровской областей, Криворожского горнорудного… … Википедия
Парораспределительный механизм — Вальсхарта (паровоз П36) … Википедия
Канал Днепр — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/15 июля 2012. Дата постановки к улучшению 15 июля 2012. Канал Днепр… … Википедия
